2009 m. rugs\u0117jo 10\u201311 d. Torun\u0117s M. Koperniko universitete \u012fvyko tarptautin\u0117\u00a0mokslin\u0117 konferencija \u201eLietuvos Did\u017eiosios kunigaik\u0161tyst\u0117s totoriai: kalba, istorija ir kult\u016bra\u201c, kuri\u0105 organizavo prof.\u00a0habil. dr. Czes\u0142awas \u0141apiczius.\u00a0<\/p>\n
Konferencijoje dalyvavo mokslininkai, tyrin\u0117jantys senuosius LDK\u00a0totori\u0173 rankra\u0161\u010dius, istorij\u0105, kult\u016br\u0105 bei papro\u010dius. \u0160io mokslinink\u0173 samb\u016brio garb\u0117s sve\u010dias buvo Maciejus Konopackis, \u017eymiausias pokario totori\u0173 istorijos\u00a0ir kult\u016bros tyrin\u0117tojas. Laudacij\u0105 jo garbei \u201eMaciejus Musa Konopackis \u2013 Lietuvos Did\u017eiosios kunigaik\u0161tyst\u0117s totori\u0173\u00a0kult\u016bros tyrin\u0117tojas ir propaguotojas\u201c perskait\u0117 prof. Czes\u0142awas \u0141apiczius.<\/p>\n
Plenariniame pos\u0117dyje konferencijos dalyvius sveikino Torun\u0117s M. Koperniko universiteto prorektor\u0117 habil. dr. Danuta Janicka bei Lietuvos Respublikos garb\u0117s konsulas Torun\u0117je Jerzys Ba\u0144kowskis. I\u0161 Lietuvos konferencijoje dalyvavo prof. habil. dr. Sergejus Tem\u010dinas, doc.\u00a0dr. Galina Mi\u0161kinien\u0117 ir dr. Adas Jakubauskas. Per dvi konferencijos dienas\u00a0buvo i\u0161klausyti \u0161ie prane\u0161imai: Lenkijos muftijaus Tomaszo Mi\u015bkiewicziaus\u00a0(Bialystokas) \u201eTotoriai \u2013 musulmonai\u00a0Lenkijoje \u0161iandien\u201c, prof. Selimo Chazbijewicziaus (Ol\u0161tynas) \u201eLenkijos ir\u00a0Lietuvos totori\u0173 islamas\u201c, dr. Ado Jakubausko (Vilnius) \u201eVilniaus totoriai\u201c,\u00a0Natalijos Daniliuk (Simferopolis) \u201eIslamas Ukrainoje\u201c, prof. Henriko Jankovskio (Poznan\u0117) \u201eTotori\u0173 senuosiuose dokumentuose\u201c, dr. Stanislavo Dumino (Maskva) \u201eLDK totori\u0173\u00a0genealogin\u0117s tradicijos ir \u0161eim\u0173 legendos\u201c, prof. Tadeuszo Majdos (Var\u0161uva)\u00a0\u201eLietuvos ir Lenkijos totori\u0173 ra\u0161ytin\u0117s kalbos osmanizacija\u201c, doc. dr. Galinos Mi\u0161kinien\u0117s ir prof. hab. dr. Sergejaus
Tem\u010dino (Vilnius) \u201eLietuvos ir Lenkijos\u00a0totori\u0173 rankra\u0161\u010di\u0173 tyrin\u0117jimo perspektyvos\u201c, mgr. Iwonos Radziszewskos\u00a0(Torun\u0117) \u201eMagi\u0161kos praktikos, apra\u0161ytos LDK totori\u0173 chamailuose\u201c, dr. Andrzejaus Drozdo (Poznan\u0117) \u201eKitab\u0173\u00a0tyrin\u0117jimo metodologin\u0117s problemos\u201c, dr. Michailo Tarelkos (Minskas) \u201eKorano\u00a0rankra\u0161\u010diai 1682\u20131692 m. Nauji atradimai\u201c, dr. Irinos Synkovos (Minskas) \u201e\u017diniuoni\u0161ki tekstai LDK totori\u0173 ra\u0161tijoje\u201c,\u00a0dr. Olgos Starostinos (Vitebskas) \u201eOrientalizmai Jano Lebiedzio XVIII a. kitabe\u201c, dr. Krisztinos Dufalos (Budape\u0161tas)\u00a0\u201eJakubo Chasienevi\u010diaus 1840 m. kitabo turinys\u201c, prof. Cz. \u0141apicziaus (Torun\u0117)\u00a0\u201eKorano citatos Juzefo Sobolevskio knygoje \u201ePaai\u0161kinimai apie mahometon\u0173\u00a0religij\u0105\u201c, Joanos Kami\u0144skos-Kulwickos\u00a0 (Torun\u0117) \u201ePagoni\u0161k\u0173 diev\u0173 \u012fvardijimas\u00a0LDK totori\u0173 ra\u0161tijoje ir Korano vertimuose, kaip islamo ir krik\u0161\u010dionyb\u0117s interferencijos pavyzdys\u201c.<\/p>\n
Konferencijos metu autoriai pristat\u0117 paskutiniais metais i\u0161\u0117jusius leidinius
apie Lietuvos, Lenkijos ir Baltarusijos totorius.<\/p>\n
Konferencijos prane\u0161im\u0173 med\u017eiag\u0105 planuojama i\u0161leisti atskiru leidiniu.\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
2009 m. rugs\u0117jo 10\u201311 d. Torun\u0117s M. Koperniko universitete \u012fvyko tarptautin\u0117\u00a0mokslin\u0117 konferencija \u201eLietuvos Did\u017eiosios kunigaik\u0161tyst\u0117s totoriai: kalba, istorija ir kult\u016bra\u201c, kuri\u0105 organizavo prof.\u00a0habil. dr. Czes\u0142awas \u0141apiczius.\u00a0 Konferencijoje dalyvavo mokslininkai, tyrin\u0117jantys senuosius LDK\u00a0totori\u0173 rankra\u0161\u010dius, istorij\u0105, kult\u016br\u0105 bei papro\u010dius. \u0160io mokslinink\u0173 samb\u016brio garb\u0117s sve\u010dias buvo Maciejus Konopackis, \u017eymiausias pokario totori\u0173 istorijos\u00a0ir kult\u016bros tyrin\u0117tojas. Laudacij\u0105 jo garbei \u201eMaciejus […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2935,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-text.php","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ltim.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4031"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ltim.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ltim.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ltim.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ltim.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4031"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ltim.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4031\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4032,"href":"https:\/\/ltim.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4031\/revisions\/4032"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ltim.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2935"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ltim.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}